Magyarázat német nyelvű szavakhoz
Segédlet a szótár jelöléseinek megértéséhez
Főnevek
Névelők (Határozott)
Minden főnévnek van névelője. A szótárban az alábbi rövidítésekkel találkozol:
der → -r
die → -e
das → -s
Többes szám (Plurál)
Többes számban minden főnév névelője die lesz.
Jelölések a szótárban:
-
r Tisch, -eA kötőjel utáni betű a végződés: die Tische -
s Haus, HäuserUmlaut esetén a teljes alak ki van írva: die Häuser -
Pl (Plurál)Csak többes számban használt szavak. -
r Lehrer, -Ha csak kötőjel van: nincs plusz végződés (die Lehrer).
Igék
Ragozás & Elválós igék
A rendhagyó (tőhangváltós/Umlutos) igéket zárójelben jelöljük.
Az elválós igekötőket / jellel választjuk el.
Példa: ein/kaufen → Ich kaufe maul ein.
Múlt idő jelölése
Felsorolás: Präteritum és Perfekt alakok.
Segédigék rövidítései:
haben → hat / h.
sein → ist / i.
Példák a múlt időre
| Típus | Jelölés a szótárban | Alakok (példa) |
|---|---|---|
| Szabályos | machen, -te, h. -t |
machte, hat gemacht |
| Rendhagyó | Teljes alak kiírva | pl. gehen, ging, i. gegangen |
| Elválós | ein/kaufen, -t, h. -t |
kaufte ein, hat eingekauft |
| Nem elválós | besuchen, -te, h. -t |
besuchte, hat besucht (ge- nélkül!) |